我国避讳“死”的说法，人过世便有各种说法，见文章殡葬语言中，如何称谓死亡？

本篇介绍我国个别地方对死亡的另称，增长各位生活见识。

我们偶尔会在粤语老片中听到过这种说法，人过世被称为“卖咸鸭蛋”。

 

 

 

 

说法1：来源于广东西北部地方习俗。古时候清明时各家会热咸鱼和拿咸鸭蛋祭祀，长此以往商人便养成清明等祭祀时节售卖咸鸭蛋的做法，后来形成了当地约定的习俗，人去世了也以“卖咸鸭蛋”代称。

 

说法2：广东旧时人去世后会置入棺材内，并放置大量石灰（当地称为“牙灰”），并用桐油封盖，这样利用石灰吸湿的功能，尸体可久放，有的家中甚至停棺1年才入葬——而有趣的是，咸鸭蛋做法也是用石灰来做，便有了“卖咸鸭蛋”暗喻人去世的说法。

 

说法3：又云清朝时期打仗时有个叫萧建泰的人，因为故乡远因此寄宿他乡，而他老家人因为通信不便长年收不到他的消息而误以为他已战死。却有一天他被同乡遇到，而由于萧建泰家里是卖咸鸭蛋的，于是被故人戏问：以为你死去了，原来去卖咸鸭蛋了。

 

人过世被称为“卖咸鸭蛋”的说法使用的地区有：广东、台湾、闽南。