本文介绍部分区域性殡葬用语，一般为方言口语，书面、正式用语较少。平时使用时也需要注意其指代意味，避免弄巧成拙。

 

上海话说人死：上海人喜欢加忒，说人死去了，就会听到这样的词：希特勒、走特了、跑特啦。而“变”在上海人发音念“比”，翘辫子会别念成“翘比子了”。

 

翘辫子——多用于南方部分城市。一般有戏谑意味。清朝时期死刑砍头前需要将辫子拿起，便称“翘辫子”喻为人死了；也有说清朝时期人死入棺后需将头下压着的辫子拿起，看起来是翘着的样子，也称“翘辫子”。

 

过辈了——江苏、安淮地区使用，意指“去世”。

 

敲沙罐——四川方言，指枪毙。多用于各自劝谏、威胁中，含幽默意味。